Noslēdzoties 2010. gadam sagatavota atskaite par Vidzemes/Lejasreinas sadarbību, kas saistīts ar kultūras, jaunatnes un sporta, kā arī tūrisma jomām. Turpinājumā detalizēts sadarbības projekta pasākumu izklāsts.

1. Sadarbības jomas :

• Kultūra
• Jaunatne un sports
• Tūrisms

2. Sadarbībā iesaistītās organizācijas

• Vidzemes plānošanas reģiona administrācija
• Lejasreinas departamenta padome
• Francijas vēstniecība Latvijā, Francijas kultūras centrs Rīgā
• Valkas, Cēsu, Alūksnes, Madonas, Gulbenes novada dome un Valmieras pilsētas dome

3. Īstenotie projekti :

KULTŪRA

Ø  Klausa Štobera fotogrāfiju izstāde „Neparasts ceļojums pa Vidzemi" 

Laiks :

2010.g.marts-2011.g.janvāris

Vieta :

Valmiera, Valka, Madona, Cēsis, Alūksne, Gulbene

Projekta dalībnieki :

• Vidzemes plānošanas reģions
• Lejasreinas departamenta padome
• Francijas kultūras centrs Rīgā
• Valkas, Cēsu, Alūksnes, Madonas, Gulbenes novada dome un Valmieras pilsētas dome

Projekta norise :

2008.g. Vidzemes/Lejasreinas sadarbības līguma ietvaros notika projekts, kur franču fotogrāfs Klauss Štobers pavadīja 3 nedēļas Vidzemē, lai savāktu fotomateriālu par reģiona pilsētām.

Rezultātā tapa fotogrāfiju albums 3 valodās un  fotogrāfiju izstāde Strasbūrā, Lejasreinas departamenta padomē un 6 reģiona pilsētās: Madonā, Valmierā, Valkā, Cēsīs, Gulbenē,  Alūksnē.

Madonas muzeja izstāžu zālē, kur 2010.g. 5.martā notika pirmā izstāde, atklāšanā piedalījās pārstāvji no Francijas vēstniecības Latvijā, Vidzemes plānošanas reģiona Attīstības padomes, Lejasreinas departamenta padomes.

Projekta turpinājums :

2011.g. rudenī fotogrāfs no Vidzemes reģiona 3 nedēļas uzturēsies mākslinieku rezidencē  Strasbūrā.

Finanses :

Fotogrāfiju izstādes atklāšana Madonas muzeja izstāžu zālē. Attēlā: N.Stepanovs, Vidzemes plānošanas reģiona Attīstības padomes priekšsēdētājs

Fotogrāfijas pieejamas :

http://www.failiem.lv/list.php?i=qhoxoo

Prese:

Madona

1. http://www.madonasmuzejs.lv/lv/meediji-par-mums-2966
2. http://www.madonasmuzejs.lv/lv/par-muzeju/aktualitaates-6768/page-3495:1#scrollToGallery:3495
3. http://zvidzeme.lv/afisa/klausa-stobera-fotografiju-izstades-%E2%80%9Eneparasts-celojums-pa-vidzemi%E2%80%9D-pirma-pieturas-vieta-madona-7690.html/

Alūksne

1. http://www.muzeji.lv/event/show/1116
2. http://veca.vidzeme.lv/lv/kulturas_zinas/41/123587/
3. http://www.aluksniesiem.lv/portals/vietejas/raksts.html?xml_id=10857
4. http://www.elap.lv/news/index.php?page=8¬e=8&extend=19258

Cēsis

1.  http://www.latfoto.lv/foto-izstades/2071-klausa-stobera-ceojosa-fotografiju-izstade-neparasts-celojums-pa-vidzemi-pietur-cesis.html

 Valmiera

1. http://easyget.lv/kultura/read/31715/
2. http://gimmik.lv/index.php/horoskopi/98-valmieras-zias/2260-neparasts-ceojums-pa-vidzemi.html
3. http://www.valmiera.lv/index.php?option=com_content&task=view&id=2083&Itemid=1〈=lv

Valka

1. http://www.valka24.lv/izklaide/58/52587
2. http://www.muzeji.lv/event/show/1356
3. http://www.ziemellatvija.lv/portals/valka/raksts.html?xml_id=17693

Ø  Komiksa mākslas meistardarbnīca Valmieras mākslas vidusskolā un Latvijas mākslas akadēmijā

Laiks :

2010.g. 17., 18.marts

Vieta :

Valmiera, Rīga

Projekta dalībnieki :

• Vidzemes plānošanas reģions
• Lejasreinas departamenta padome
• Francijas kultūras centrs Rīgā
• Valmieras Mākslas vidusskola
• Latvijas Mākslas akadēmija
• Komiksu žurnāls „ Kuš!!!"

Projekta norise:

Projekts tika organizēts Frankofonijas ietvaros. Meistardarbnīcas Valmieras Mākslas vidusskolā un Latvijas Mākslas akadēmijā vadīja franču mākslinieks, pasniedzējs skolā „ Iconographe" Silvēns Muazī Rondē.

Interese par Latvijā mazpazīstamo komiksa mākslu bija liela, un pavisam kopā darbnīcās piedalījās 36 jaunieši .

Projekta turpinājums :

2011.g. vasarā franču komiksa preofesionāļi ieradīsies Latvijā, lai mākslas skolu pasniedzējus iepazīstinātu ar komiksa veidošanas principiem, tehniku, lai viņi šīs zināšanas varētu izmantot savā ikdienas darbā mākslas skolās.

Meistardarbnīca Valmieras Mākslas vidusskolā

Finanses :

Fotogrāfijas lejupielādēt  :

http://www.failiem.lv/list.php?i=mzratr

Prese :

1. Sižets Vidzemes televīzijā 17.martā
2. http://veca.vidzeme.lv/lv/aktuali/36/123244/
3. http://www.vmv.lv/jaun_29032010_info.htm
4. www.am.gov.lv/data/file/Jaunumi/2010_francophonie%20lv.pdf
5. http://www.lma.lv/index.php?parent=1048

Ø  Folkloras kopas „ Putnis" ( Jaunlaicene) un deju kopas „Jandāls" (Alsviķi) dalība Berštetes ( Francija) starptautiskajā folkloras festivālā

Laiks :

2010.gada 14.-19.jūlijs

Vieta:

Berštete

Projekta dalībnieki :

• Tradicionālās kultūras kopa no Berštetes
• Vidzemes plānošanas reģions
• Lejasreinas departamenta padome
• Jaunlaicenes, Alsviķu pagastu pārvaldes

Projekta norise :

Folkloras kopa „ Putnis" un deju kopa „Jandāls" piedalījās Starptautiskajā folkloras festivālā Berštetē. Tajā piedalījās vēl 5 kolektīvi no dažādām pasaules valstīm.

Uzturēšanās laikā folkloristi un dejotāji iepazinās arī ar departamenta kultūras mantojumu un tradīcijām.

Dejotāji un folkloristi kopā ar folkloras kopu no Bretaņas (Francija)

Finanses :

Fotogrāfijas pieejamas :

• http://www.failiem.lv/list.php?i=zkokgz
• http://www.flickr.com/photos/bartkootstra/4891094872/in/photostream/

Prese:

• http://sitemap.dna.fr/articles/201007/01/populaire-et-vivant,strasbourg-campagne,000000182.php
• http://veca.vidzeme.lv/lv/aktuali/36/123535/
• http://www.aluksne.lv/info_data%5Cinfo10%5Cjul14_01.htm

Ø  Vīru kora „Pluricanto" (Francija) koncerti Vidzemes reģionā

 Laiks :

2010.g. 24.-28. augusts

Vieta :

Cēsis, Valmiera, Valka

Projekta dalībnieki:

• Vidzemes plānošanas reģions
• Lejasreinas departamenta padome
• Biedrība „ Vīru koris „Imanta""
• Biedrība „Vīru koris „Pluricanto""
• Koersbergas pilsētas pašvaldība
• Valmieras pilsētas dome, Valkas, Cēsu novadu pašvaldības

Projekta norise :

2008.gada rudenī Valmieras vīru koris "Imanta" Vidzemes reģiona un Lejasreinas departamenta sadarbības līguma ietvaros devās koncertbraucienā uz Lejasreinas departamentu. Tur viņus uzņēma vīru koris "Pluricanto". Tāpēc šogad franču koris ieradās Vidzemē, lai sniegtu daudzveidīgu koncertprogrammu Valmieras Sv.Sīmaņa baznīcā ( kopā ar „Imanta"), Cēsu Sv.Jāņa baznīcā ( kopā ar Cēsu Pils kori) un Valkas Jāņa Cimzes mūzikas skolā.  

Projekta turpinājums

Sadarbība starp abiem koriem tiks turpināta 2012. un 2013.gadā.

Vīru kora koncerts Valmiera Sv.Sīmaņa baznīcā

Finanses:

Fotogrāfijas pieejamas:

http://picasaweb.google.fr/ruchdetruch67/LettonieAout2010#5511169807870326466

Publikācijas :

1. Publikācijas reģionālajos preses izdevumos: „Liesma" ( 3/09/2010, 12/09/2010) un „Ziemeļlatvija" (24/08/10)

JAUNATNE UN SPORTS

Ø  Starptautiskais futbola turnīrs Valkā „ Valkas novada domes kauss"

Laiks:

2010.g. 20., 21.augusts

Vieta :

Valka, Valmiera

Projekta dalībnieki:

• Sporta asociācija „Ernolsheim sur Bruche"
• Vidzemes plānošanas reģions
• Lejasreinas departamenta padome
• Ernolsheim sur Bruche pilsētas dome
• FK Zornthal
• Valkas novada dome
• Elzasas reģiona padome
• Valkas novada Bērnu un jaunatnes sporta centrs

Projekta norise:

Sadarbības starp FK „Zornthal", FK „Ernolsheim sur Bruche" un Valkas novada Bērnu un jaunatnes sporta centra futbola klubu, Valmieras futbola klubu aizsākās 2008.g., kad franči piedalījās pirmajā Starptautiskajā turnīrā futbolā „Valkas domes kauss". Tam sekoja vidzemnieku brauciens uz Lejasreinas departamentu, uz turnīru, kas notika Ernolsheim sur Bruche pilsētā.

20.un 21.augustā Starptautiskajā futbola turnīrā „Valkas novada domes kauss" piedalījās komandas no Latvijas (Valkas novada BJSS, FC Valmiera, Smiltenes BJSS un Istalsnas bērnu nams), Igaunijas (FC Warriors un FC Elva), Zviedrijas (FC Osthammar) un Francijas (F.C.Zornthal, F.C Ernolsheim).

No Francijas bija ieradusies sportistu delegācija 30 cilvēku sastāvā: grupa U11 un pieaugušo komanda. Sacensības notika divas dienas, Valmierā un Valkā.

Sportisti vienu dienu pavadīja arī Rīgā.  

Projekta  turpinājums:

2011.g. pavasarī Valkas novada Bērnu un jauniešu sporta centra futbola klubs dosies uz Lejasreinas departamentu, lai piedalītos Ernolsheim sur Bruche Lieldienu kausā.

Komanda no FK „Zornthal"  Valkas pilsētas stadionā

Finanses:

Fotogrāfijas pieejamas:

http://www.failiem.lv/list.php?i=mlhqlu

Preses relīzes :

1. http://travelnet.lv/lv/starptautisks-turnirs-futbola/valkas-novada-domes/kauss-bjss-valmiera.php?O=asifa

Ø  Organizācijas EUL un Valkas ģimnāzijas jauniešu projekts „ Ūdens, kas mūs vieno"

Laiks :

2010.g. 4.-12.jūlijs

Vieta :

Valka

Projekta dalībnieki:

• Valkas ģimnāzija
• Organizācija EUL
• Vidzemes plānošanas reģions
• Lejasreinas departamenta padome
• Valkas novada dome
• Valsts dabas pārvaldes Ziemeļvidzemes biosfēras rezervāts

Projekta norise:

Projekts bija turpinājums jau aizsāktajai Valkas ģimnāzijas, organizācijas EUL sadarbībai 2009.gadā, kad Valkas jaunieši pavadīja nedēļu Lejasreinas departamentā, lai programmas „Jaunatne darbībā" ietvaros realizētu projektu „ No Austrumiem uz Rietumiem-solis pāri Eiropai".

Šogad tikšanās notika Valkā. Jaunais projekts „Ūdens, kas mūs vieno" bija saistīts ar vides tematiku. Tajā tika ietvertas gan teorētiskās nodarbības, gan praktiskās: Ziemeļvidzemes biosfēras speciālistu vadībā labiekārtots viens no Pedeles upes posmiem.

Projekta turpinājums :

Valkas ģimnāzija sadarbībā ar skolu no Lejasreinas departamentu gatavo jaunu projekta pieteikumu Eiropas programmā „Comenius" .

Iepazīšanās spēles Valkas ģimnāzijā

Fotogrāfijas pieejamas:

http://www.failiem.lv/list.php?i=ukupzs

Prese :

1. http://valka.lv/francu-jauniesi-iepazist-ziemelvidzemi/
2. http://www.ziemellatvija.lv/portals/valka/raksts.html?xml_id=15485
3. http://www.valkasgimnazija.lv/francu-jauniesi-iepazist-ziemelvidzemi/

Finanses:

IZGLĪTĪBA

Ø  Vidzemes augstskolas studentes Rūtas Kauces prakse Kēnigsbergas pilī

Laiks :

2010.g. februāris-aprīlis

Vieta :

Ošviller

Projekta dalībnieki:

• Vidzemes augstskola
• Eiropas Savienības programma „ Erasmus"
• Kēnigsbergas pils administrācija
• Vidzemes plānošanas reģions

Projekta norise:

Vidzemes augstskolas Tūrisma organizācijas un vadības nodaļas studente Ruta Kauce 3 mēnešus pavadīja praksē Kēnigsbergas pilī, kur pildīja angliski runājoša gida funkcijas, pilnveidoja savas franču valodas zināšanas, guva ieskatu Francijas tūrisma jomas organizācijas struktūrā.

Finansējums :

Eiropas Savienības programma „Erasmus", Lejasreinas departamenta padome.

Rūta Kauce pie Kēnigsbergas pils

TŪRISMS

Ø  Vidzemes plānošanas reģiona tūrisma jomas profesionāļu pieredzes apmaiņas vizīte Lejasreinas departamentā 

Laiks :

2010.g. 25.-28.oktobris

Vieta :

Strasbūra

Projekta dalībnieki:

• Vidzemes plānošanas reģions
• Lejasreinas departamenta padome
• Dabas aizsardzības pārvaldes Ziemeļvidzemes biosfēras rezervāts
• Vidzemes tūrisma asociācija
• Alūksnes novada dome

Projekta norise :

Vidzemes plānošanas reģiona tūrisma speciālistu delegācijas mērķis bija iepazīties ar departamenta padomes stratēģiju kājāmgājēju taku maršrutu izveidošanā, uzturēšanā un produkta marketingā.

Braucienā piedalījās pārstāvis no Ziemeļvidzemes biosfēras rezervāta, Vidzemes tūrisma asociācijas un Alūksnes tūrisma informācijas centra.

Vizītes laikā tika apmeklēts pārrobežu sadarbības centrs, dalībnieki tikās ar departamenta padomes tūrisma nodaļas pārstāvjiem, Vogēzu kluba vadību, kā arī bija iespējams iepazīties praksē ar kājāmgājēju taku maršrutu specifiku.

Projekta turpinājums:

Kopā ar Vogēzu kluba speciālistiem ir plānots izveidot kājāmgājēju taku maršrutu bij. Alūksnes rajonā.

Vogēzu kluba mītne Lucelūzā

Finanses :

Fotogrāfijas aplūkojamas :

1. http://www.failiem.lv/list.php?i=brgizj

Prese :

1. http://www.regio-pamina.org/pamina/spip.php?article1179
2. Reģionālais laikraksts DNA « Un exemple pour la Lettonie », 30/10/2010
3. Reģionālais laikraksts „ l' Est agricole" 15/11/2010